💡📝Joe Joyce wrote on Wed, May 1, 2013 11:41 AM EDT:
Grin, and here I thought all this time you were trying to get me to design back towards the ancient game! ;)
The "speed bump" comment is merely meant to illustrate the difference I've seen between pawns in shatranj and FIDE. In the short-range games, pawns are actually fighting pieces, whereas, in the modern games, they act as a structure, a scaffolding to build your attacks and defenses around - essentially terrain.